• article precedent
    Présentation des villes jumelles
    article suivant
agrandir le textereduire le texteimprimerenvoyer à un ami

LAUBACH, CASSINA DE PECCHI et GRAFENHAINICHEN n’auront plus de secrets pour vous

LAUBACH-Land de Hesse-Allemagne (10 000 habitants)

Jumelée avec Elancourt, Gräfenhainichen–Land de Sachsen-Anhalt / Allemagne orientale, Didim/Turquie, Zoersel/ Belgique.

Ce jumelage a pour origine un échange scolaire né en 1972 entre le collège « Youri Gagarine » de Trappes (fréquenté à l’époque par un grand nombre d’élèves élancourtois ) et la Gesamtschule de Laubach, soit bien avant la création du Comité de jumelage et le jumelage lui-même.

Les artisans de cet échange scolaire, qui perdure depuis, était un professeur du CES de Trappes, Mme Pauly et un professeur de Laubach, M.KORBACH , lesquels avaient fait connaissance à GISSEN / Hesse, jumelée avec VERSAILLES, lors d’une réunion.

A la suite de ce premier échange scolaire de 1972, plusieurs parents élancourtois furent invités par les parents allemands et réciproquement. L’un de ces parents français, en accord avec

M. Korbach, lança l’idée d’un jumelage entre Elancourt et LAUBACH. Ce parent, M. Bernard FROMONT, décédé depuis, fut le président fondateur du Comité de Jumelage et celui qui amena les deux maires en poste à l’époque - le Maire Georges LEROUX et M. le Bourgmestre Alfred FUNK, à conclure ce jumelage le 31 mai 1975

CASSINA DE PECCHI - Lombardie – Italie - (13 000 habitants)

Jumelée avec Elancourt et Achillion (Ile de Corfou ) Grèce. La conclusion de ce deuxième jumelage, le 9 novembre 1997, a été l’aboutissement de 15 années de rencontres sportives. Des équipes de la ville italienne ont en effet participé et participent d’ailleurs toujours régulèrement, au tournoi international de football, organisé tous les ans par l’Olympic Sportif Club Elancourt et la Ville.

Les relations établies entre dirigeants italiens et français, dont certains devinrent membres de notre comité et celles nées de l’hébergement des petits joueurs transalpins dans les familles élancourtoises, ont incité Cassina de Pecchi à demander le jumelage de nos deux villes.

Le Député Maire d’ELANCOURT Jean-Michel FOURGOUS et le Maire de Cassina de Pecchi, Giovanni MELE, ont ainsi signé un protocole d’amitié, dont nous avons fêté le 5 ème anniversaire cette année.

Le président du Comité de Jumelage d’Elancourt est, depuis 1999, Monsieur Raymond MANSORD.

GRAFENHAINICHEN - Située dans le Land de Saxe-Anhalt, près de Bitterfeld et Witterberg (8000 habitants)

Ville jumelée avec Laubach- Land de Hesse- Allemagne, Elancourt, Zoersel – Belgique. L’origine de ce Jumelage est venue de la demande de monsieur Hensel Bourgmestre de Gräfenhainichen, suite aux contacts que nous avions lors des rencontres avec Laubach, il fut signé en mai 2003, par monsieur le Bourgmestre actuel de Gräfenhainichen Harry Rüssbult et notre Député maire Jean Michel Fourgous.

Paul Gerhardt qui fut le plus grand parolier protestant de tous les temps y est né en 1607, ses chansons et poèmes sont chantés aujourd’hui dans le monde entier. Gräfenhainichen fut une grande ville minière, aujourd’hui Ferropolis devenu musée en témoigne l’importance.


Pour tout renseignement contacter :
- Adresse : Hôtel de Ville - Place du Général de Gaulle
- Tél : 01 30 66 44 44
- Site : http://jumelagelancourt.free.fr/